The Fender type ferrules won't work on a Sunn cabinet without modification. They only work on a Fender cabinet with a thin panel on the back and then you have to use a special Switchcraft jack that has extra long threads.
Conrad posted some pics of a cabinet he made that had the original type cups. I ask him where he got them and he said he got them from someone that took them off of an old Sunn PA cabinet.