Sure there are some people out there who will frown on replacing ANY part in a vintage amp, but these are usually collectors who don't play or have no knowledge of the fact that some of these parts do wear out just like the tires on your car. Try driving a 1951 Cadillac around with rotted tires from it sitting in a barn for 50 years.....its the same thing with electrolytic and paper caps and your vintage amps. If the amp has been sitting around without use, you can almost guarantee that it will have at the least a very loud hum when you turn it on, and at worst it will blow tubes, output transformers, fuses, etc. You can reform these e-caps sometimes and the amp may function for awhile, but you never know when those old caps will fail. Replacing the caps restores the amp to the condition it was in when new.
Now with the exception of defective coupling caps that are leaking DC, I personally don't recommend replacing the coupling caps in vintage amps until they do fail, as replacing those with new caps will change the sound quite a bit more than using exact value replacement electrolytic caps when those type need to be replaced. With the Sunn mods I recommended a couple years back for replacing the can with discrete caps, you can do that with exact value caps and it won't change the sound. For Sunn bass amps, I personally think it sounds better to go with larger values in the first two stages, and Conrad has heard my amp in person and he likes it better that way too. For the vintage snobs, that would be heresy, and they can change the caps back if they want. I only recommend this mod to vintage Sunn bass amps, and not the guitar amps. Personally I don't like the sound of Sunn amps for guitar so I haven't wasted any time worrying about modding them per se. Bass players will like the increased filtering because it makes the bass more present and tighter, and the amp is quicker. It also hums less. A lot of bass players today do not even like tube amps for bass as they are quite a bit slower than solid state amps, though with some tasteful mods, tube bass amps can be made quicker and still retain vintage character. The mods can be done to where no holes have to be drilled and the amp can be put back to stock if desired. Its not like the Sunn amps are worth a ton of money, and I doubt if they ever will be worth what the top notch Fenders and Marshalls are worth. If you're worried about it, then don't do the mods to your amp. Stick with the stock quad can cap and when it fails in 5 years due to over-voltage and poor QC, then you can replace it again, and then again in another 5 years, and you'll spend about 3 times the dough to do it each time. Technology moves ahead as time goes on and sometimes its a good idea to take advantage of it. Can caps are old tech and aren't used unless they have to be for space reasons these days as they cost more. Btw, leaving the can cap in place works for aesthetics, but it also covers a hole that would otherwise be there in the chassis and would have to be somehow safely covered with high voltage DC just under the hole.
I've done the discrete-larger caps mod to a Sonic 1/200S that I don't ever plan to get rid of, and for a friend's 200S and 2000S. The 2000S gets rave reviews by everyone who hears and/or plays it. I know of quite a few other people both here on this forum and elsewhere who have done it themselves and are very happy with the performance and sound of the modded amps.
Greg