The Sceptre is using transistors and some different value caps for the oscillator from what is normal on most tube amps. The Sceptre is using a 1uf, a 2uf, and a 1uf for those series caps...are these the ones you changed? They would be on the board in the amp. I don't believe they are electrolytics but its been awhile. I think its the smaller caps on the end of the board, but a pic would help....
The 6AN8 is a triode-pentode, and in this amp it is used as a cathodyne inverter, with the pentode half being the gain stage or driver, and the triode half being the splitter or inverter. I believe the voltages are a little lower than say a 200S, but not by much. The pentode half should have around 90-100v on the plate and the triode should be a bit higher...but again, its been awhile since I saw one of these and didn't write down the correct voltages. I'd look for a plate voltage around there or higher, and a cathode voltage around a volt or two...if the voltages are in those ranges, then I'd suspect a problem somewhere else, especially if you are able to get good signals on a scope out of the phase inverter....
Greg