If it's not the speaker or cables, pretty much any competent tech can sort it out for you. Those old Sunns are very old school straight forward, no proprietary PCBs or anything that; its not like you need a "Sunn qualified" solder jockey to figure out what's wrong.
If they need a schematic, let me know and I can dig one up for you.